「聯合」の読み方・画数・意味

読み

れんごう

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

複数の組織や団体が共同で行動すること

語源や由来

中国語「聯合」は「結びつく・団結する」を意味し、日本語に入った。政治・軍事団体の名称として使われ、後に一般的な協力・結合の意味でも用いられるようになった。語源は古代中国の漢語に遡る。

「聯合」の例文と使い方

ビジネス
両社は新規事業で聯合を結んだ。
💡契約書では「業務提携」などより正式な表現を使うことが望ましい
軍事
聯合軍が作戦を開始した。
💡現代では「連合軍」と表記する場合が多い
歴史
聯合國(国連の旧称)の設立理念。
💡現代文では「連合」と書くのが一般的
労働運動
労働組合の聯合がストライキを決議した。
💡「連合」との表記揺れに注意が必要
📝「連合」との表記揺れが多く、現代日本語では「連合」が優勢。中国語では「聯合」が標準表記

文脈別の「聯合」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 協力:共同で目標を達成する
  • 協働:一緒に仕事をする
  • 連携:互いに連絡を取り合う
  • 提携:契約を結んで協力する
反対語
  • 競争:互いに争う
  • 対立:互いに反対する
  • 孤立:他から離れる
  • 独立:他に頼らず単独で行動する
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 同盟:共通の目的で結びつく
  • 連合:複数の団体が一つになる
  • 協定:合意に基づいて協力する
  • 連盟:共通の利益のために団結する
反対語
  • 分裂:一つが複数に分かれる
  • 対抗:互いに反発する
  • 孤立:他から離れる
  • 独立:他に頼らず単独で行動する
💻技術・IT
類義語
  • 統合:複数のシステムを一つにする
  • 連携:異なるシステム間で協力する
  • 融合:異なる技術を組み合わせる
  • 協調:システム間で協力する
反対語
  • 分離:一つを複数に分ける
  • 独立:他に頼らず単独で動作する
  • 孤立:他から離れる
  • 競合:互いに競争する
💡「聯合」は複数の組織や団体が共同で行動することを指しますが、文脈によっては「同盟」や「協力」など、より具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「聯」
「合」

中国語発音

「聯合」を中国語で発音:

ピンイン: lián hé

英語での意味: confederation, alliance, unite, uniting, union, league

「聯合」の英訳を追加

「聯合」の意味をさらに詳しく(外部サイト)