「補導」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
非行少年を正しい方向に導くこと
語源や由来
「補導」は、漢語「補」（おぎなう）と「導」（みちびく）の組み合わせで、不足を補い正しい方向に導く意味。警察用語として、非行少年の更生を目的に指導・保護する行為を指す。語源は明確な記録がなく不明。
「補導」の例文と使い方
教育・福祉
警察官が非行少年を補導し、更生プログラムに参加させる。
公的機関が行う正式な手続きを指すため、軽々しい使用は避ける。
ニュース報道
深夜に繁華街で補導された青少年の数が増加傾向にあると報じられた。
統計データや社会問題として扱う際に適切。センシティブな内容なので事実確認が必要。
法律文書
少年法第6条に基づき、補導後の保護者への連絡義務が定められている。
法的根拠を明示する必要があり、専門用語として正確に使用する。
「指導」や「注意」と異なり、公権力による強制的な介入を意味する。対象は主に未成年。
文脈別の「補導」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「補導」は法律的な文脈で使われることが多いため、日常会話では「指導」や「サポート」など、より柔らかい表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「補導」を中国語で発音：