「羈旅」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
旅をすること
語源や由来
「羈旅」は中国語に由来し、「羈」は馬の手綱を意味し、「旅」は旅を表す。手綱を引いて馬を制御するように、旅先で心身を引き締める意味で使われた。後に、旅先での滞在や長期の旅行を指すようになった。
「羈旅」の例文と使い方
文学
彼の詩には、長い羈旅の孤独が色濃く反映されている。
文学的な文脈で使用すると、情感豊かな表現が可能。ただし、日常会話ではあまり使われないため、適切な場面を選ぶことが重要。
旅行記
この旅行記は、彼の羈旅の記録として貴重な資料となっている。
旅行記や紀行文で使うと、旅の長さや深みを表現できる。ただし、現代の旅行記では「旅」や「旅行」の方が一般的なので、古風な雰囲気を出したい場合に限定する。
歴史
古代の商人たちは、長い羈旅を経て異国の文化を持ち帰った。
歴史的な文脈で使うと、過去の旅の様子を生き生きと描ける。ただし、現代の歴史解説では「旅」や「移動」の方が分かりやすい場合もあるので、文脈に応じて使い分ける。
日常会話
彼は長い羈旅の末、ようやく帰国した。
日常会話で使うと、やや古風で文学的な印象を与える。親しい間柄では「長い旅」と言い換えた方が自然な場合が多い。
「羈旅」は「旅」よりも長く、孤独や苦労を含んだニュアンスがある。類語として「漂泊」や「放浪」があるが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要。
各漢字の詳細
- 「羈」
- 「旅」
中国語発音
「羈旅」を中国語で発音：