「羈愁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
旅の途中での寂しい思い
「羈愁」の例文と使い方
文学・詩歌
秋の夜長に一人旅をしていると、ふと羈愁が胸に迫ってくる。
詩的な表現や叙情的な文章に適しており、日常会話ではあまり使われない。
旅行記・エッセイ
長い海外生活で、故郷を思う羈愁にかられることが多くなった。
旅先や異国での寂しさを表現する際に効果的だが、堅い印象を与える可能性がある。
手紙・メッセージ
遠く離れた地で過ごすあなたの羈愁を思うと、私も胸が痛みます。
相手の心情に寄り添う表現として使えるが、やや古風な表現なので相手によっては理解されにくい場合がある。
「郷愁」と似ているが、「郷愁」が故郷を懐かしむ感情全般を指すのに対し、「羈愁」は旅先や異郷での寂しさに焦点を当てた表現。文語的で現代では小説や詩歌など限定的な場面で使われる。
文脈別の「羈愁」の類義語・反対語
「羈愁」は文学的な表現であり、日常会話では「寂しさ」や「旅愁」など、より一般的な表現を使うと伝わりやすいでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「羈愁」を中国語で発音：