「番具足」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
武士の武装や甲冑一式
「番具足」の例文と使い方
歴史・時代劇
戦国時代の武将は、戦いに臨む際に「番具足」を身に着けた。
歴史的な文脈や時代劇の描写で使用すると効果的。現代語ではほぼ使われないため、対象読者に注意が必要。
博物館・文化解説
この展示室には、江戸時代の「番具足」が保存状態良く展示されています。
専門用語として解説が必要。一般客向けには「武士の鎧一式」など平易な説明を併記すると親切。
小説・創作
彼は祖父から受け継いだ「番具足」を磨きながら、出陣の日を待った。
時代考証が必要。甲冑の部位(兜・籠手等)の正確な名称を使うと描写の説得力が増す。
「甲冑(かっちゅう)」や「鎧(よろい)」とほぼ同義だが、「番具足」は特に武士の正式な武装一式を指す。現代ではほぼ死語であり、歴史資料や時代物作品以外で使うと不自然。
文脈別の「番具足」の類義語・反対語
「番具足」は歴史的文脈では武具一式を指しますが、現代では博物館展示や時代劇など限定的な場面で使われます。
各漢字の詳細
中国語発音
「番具足」を中国語で発音: