「爪痕」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「爪痕」の要点

「爪痕」の読み方は「つめあと」「そうこん」です。総画数は15画です。意味は「爪の跡や傷」。

読み方
つめあと・そうこん
総画数
15画
意味
爪の跡や傷

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

つめあと・そうこん

画数

「爪痕」の総画数は15画です。

意味

爪の跡や傷

「爪痕」の例文と使い方

自動生成した作例です。

日常会話
猫が腕に爪痕を残してしまった。
💡物理的な傷として使う場合は、動物や人間による傷を指すことが多い。
比喩表現
彼の言葉は私の心に深い爪痕を残した。
💡比喩的に使う場合は、心理的な傷や影響を強調する表現として有効。
ニュース
台風の爪痕が街中に残っている。
💡自然災害や事件の後、物理的な被害を表現する際に使われる。
📝「傷」と比べて「爪痕」はより具体的な原因(爪や鋭利なもの)を暗示する。比喩的にも使えるが、文脈によっては残酷な印象を与える可能性があるので注意。

「爪痕」の言い換え 15語(語義別)

出典:日本語WordNet(人手で確認済みの語義のみ)

損傷の印

すり傷 すり疵 傷 傷ぐち 傷口 傷痕 傷跡 切り疵 切傷 切疵 創痍 創痕 かすり傷 かすり疵 きず口

各漢字の詳細

「爪」
「痕」

中国語発音

「爪痕」を中国語で発音:

ピンイン: zhǎo hén

英語での意味: scrape

「爪痕」の英訳を追加

「爪痕」の意味をさらに詳しく(外部サイト)