「葛藤」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
相反する感情や考えの間での苦悩
語源や由来
「葛藤」は、植物の「葛(かずら)」と「藤(ふじ)」が絡み合う様子から、物事が入り組んで解決が難しい状態を表すようになった。中世以降、複雑な問題や心の悩みを指す言葉として使われるようになった。
「葛藤」の例文と使い方
日常会話
彼女は進学か就職かの葛藤に悩んでいる。
日常会話では、個人の内面的な悩みを表現する際に使うと自然です。
ビジネス
プロジェクトの方向性を決める際、チーム内で葛藤が生じた。
ビジネスシーンでは、意見の対立や決断に迷う状況を表現するのに適しています。
ニュース
政府は経済成長と環境保護の葛藤に直面している。
ニュース記事では、政策や社会問題における相反する利益や価値観を説明する際に使えます。
「葛藤」は主に内面的な苦悩や対立を表すため、物理的な衝突や単なる意見の相違とは区別されます。類語に「ジレンマ」がありますが、「葛藤」はより感情的なニュアンスを含みます。
文脈別の「葛藤」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
「葛藤」は心理的ストレスの表現として使われることが多いため、文脈に応じて適切な強度の類義語を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「葛藤」を中国語で発音:
英語での意味: conflict, discord, complication, bother