「時分」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
適切な時期や時間
語源や由来
「時分」の語源は、古代中国の時間区分に由来する。「時」は一日を12等分した単位、「分」はそれをさらに60等分した単位を指す。この二つを組み合わせて時間を表す言葉として使われるようになった。
「時分」の例文と使い方
日常会話
この仕事はまだ時分を見て始めよう。
「時分」は「適切な時期」という意味で使われるが、やや古風な表現。現代では「タイミング」や「時期」を使う方が自然な場合が多い。
ビジネス
市場の動向を分析し、投資の時分を判断する必要がある。
フォーマルな場では「適切な時期」や「ベストタイミング」と言い換えると分かりやすい。
文学・文章
秋の時分に訪れると、紅葉が特に美しい。
文学的表現として有効だが、日常会話では「秋ごろ」などと言い換えることが多い。
「時分」は「時間帯」を指す場合もある（例：夜の時分）。類語「時期」と比べて主観的なニュアンスが強く、個人の判断に基づく「適切なタイミング」を強調する。
文脈別の「時分」の類義語・反対語
「時分」は文脈によってニュアンスが異なるため、具体的な状況に合わせて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「時分」を中国語で発音：