「授受」の読み方・画数・意味

読み

じゅじゅ

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

物や権利をやりとりすること

語源や由来

「授受」は、中国語の「授」(与える)と「受」(受け取る)の二字を組み合わせた漢語。古代中国で「物や権限を与えることと受け取ること」を表す語として成立し、日本語に輸入された。具体的な語源文献は不明。

「授受」の例文と使い方

ビジネス
契約書に署名することで、権利の授受が正式に完了します。
💡法的な効力を持つ場面で使用するため、正確な手順を確認することが重要。
日常会話
卒業式で先生から卒業証書を授受する瞬間は感動的だった。
💡フォーマルな場面で使われることが多く、カジュアルな会話では「受け取る」「渡す」が自然。
ニュース
両国間で技術協力のための特許権授受が行われた。
💡国際的な取引や公的な文書で頻出するため、ニュアンスを理解しておく必要がある。
📝「授受」は双方向のやり取りを指すが、実際には「授ける(与える)」と「受ける」の両方を含む。類語「譲渡」は一方通行の権利移転を指す点で異なる。

文脈別の「授受」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 取引:商取引における物や権利のやりとり
  • 譲渡:権利や資産を他者に移すこと
  • 移転:所有物や権利を他者に移動させること
  • 交換:互いに物や権利をやりとりすること
反対語
  • 保留:やりとりを一時的に停止すること
  • 没収:強制的に取り上げること
  • 拒否:やりとりを断ること
  • 凍結:やりとりを停止すること
⚖️法律・契約
類義語
  • 移譲:権利や資産を法的に移すこと
  • 交付:正式に書類や権利を渡すこと
  • 転移:権利や責任を他者に移すこと
  • 委譲:権限を他者に委ねること
反対語
  • 撤回:授与した権利を取り消すこと
  • 取消:契約や取り決めを無効にすること
  • 剥奪:権利を強制的に取り上げること
  • 解除:契約や取り決めを終了すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 保留:物を受け渡ししないこと
  • 拒否:物を受け取らないこと
  • 返却:受け取った物を返すこと
  • 保留:やりとりを延期すること
💡「授受」はフォーマルな場面で使われることが多いため、日常会話では「受け渡し」や「やり取り」などの表現が適切です。

各漢字の詳細

「授」
「受」

中国語発音

「授受」を中国語で発音:

ピンイン: shòu shòu

「授受」の意味をさらに詳しく(外部サイト)