「折衷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
異なる意見や方法を組み合わせること
語源や由来
「折衷」は、中国の古典『後漢書』に由来する。「折」は「断つ」、「衷」は「中」を意味し、異なる意見や方法の中から良いところを選び取り、調和させることを指す。日本では江戸時代以降に広まった。
「折衷」の例文と使い方
ビジネス
両チームの意見を折衷して、新しいプロジェクトの方向性を決めた。
対立する意見を調整する場面で使用すると効果的。強制的な妥協ではなく、双方の良い点を取り入れるニュアンスを強調する。
政治
与野党が折衷案を提出し、法案成立への道筋がついた。
中立性や公平性を示したい場合に適する。『妥協』より建設的な印象を与えるが、具体性に欠けると批判される場合もあるため根拠を明確に。
教育
伝統的な指導法と最新の教育理論を折衷したカリキュラムを開発した。
異なるアプローチを統合する際に使用。『単なる混合』と誤解されないよう、統合の論理性を説明する必要がある。
類語『妥協』は譲歩のニュアンスが強く、『調和』は衝突を前提としない点で異なる。中国語の「折中」とは用法が一部異なるため注意。
文脈別の「折衷」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「折衷」は異なる意見や方法を組み合わせることを意味しますが、場合によっては「妥協」や「調整」のようにニュアンスが異なる場合があるので、文脈に応じて使い分けましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「折衷」を中国語で発音：
英語での意味： via media, eclectic method, compromise