「慈悲深い」の読み方・画数・意味

読み

じひぶかい

画数

38画の苗字・名前
38画の地名

意味

慈しみと悲しみの心が深い

語源や由来

仏教用語

「慈悲深い」の例文と使い方

仏教
彼は慈悲深い心で全ての生き物を慈しんでいる。
💡仏教的な文脈で使用する際は、慈しみと悲しみの両方の意味を強調すると良い。
日常会話
彼女はいつも慈悲深い態度で人々に接する。
💡日常会話では、人の優しさや思いやりを表現する際に使用すると自然。
文学
その小説の主人公は、慈悲深い心を持ちながらも苦難に立ち向かう。
💡文学的な文脈では、人物の内面的な深さを表現するために使用すると効果的。
ニュース
その慈善団体の代表は、慈悲深い活動で多くの人々から尊敬されている。
💡ニュースや報道では、社会的な貢献や人道的な活動を強調する際に使用すると適切。
📝「慈悲深い」は、単なる優しさだけでなく、深い理解と共感を含む点で類語と区別される。

文脈別の「慈悲深い」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「慈悲深い」は宗教的・哲学的文脈ではさらに深いニュアンスを持つため、使用時には背景を考慮しましょう。

各漢字の詳細

「慈」
「悲」
「深」

中国語発音

「慈悲深い」を中国語で発音:

ピンイン: cí bēi shēn

英語での意味: compassionate, benignant, good-hearted, merciful

「慈悲深い」の英訳を追加

「慈悲深い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)