ネット用語『推し』の正しい意味と由来

推し」は応援している人やキャラクターを指すスラング。

読み方

おし

意味・由来

自分が特に応援・支持しているアイドル、キャラクター、人物のこと。「推薦する」「おすすめする」の「推す」から派生。元々はAKB48などアイドルファン文化で使われていたが、現在はアニメ、ゲーム、YouTuber、俳優など幅広いジャンルで使用される。「推し活」「推し事」など関連語も多く、現代のファン文化を象徴する言葉。2021年新語・流行語大賞トップ10入り。

使い方・例文

「推しが尊い」「推し活で忙しい」「推しに課金する」「推しのグッズ買った」「推しが結婚して推し変した」

英語・英訳

favorite, bias, stan

英語表現の補足:

  • favorite: お気に入りの,大好きな,ひいき,本命
  • bias: 偏見,傾向,偏愛,片より,依怙,傾き,先入見,依估,偏った考え,成心,思い込み,筋交い,先入主,先入観,バイヤス,偏執,不公平,偏好,偏り,片寄り,依估贔屓,依怙贔屓,僻見
  • stan: Stalker + Fanの略。熱狂的ファン

会話での使用例

A: 最近誰推してるの?

B: 〇〇のメンバー推してる!

A: 推し活楽しそう

よくある質問

推しと担当の違いは?
「担当」はジャニーズファン発祥で特定メンバー専門、「推し」はAKB発祥でより広く使われます。現在は「推し」が一般的です。
推し活とは?
推しを応援する活動全般。ライブ参戦、グッズ購入、SNS応援など、推しのために行う活動を指します。

関連・連想熟語

その他の類義語

担当本命最推し

備考

アイドルオタク文化から一般化

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
不妊治療   反権力   不確実性