「悲痛」の読み方・画数・意味

読み

ひつう

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

深い悲しみや苦しみ

「悲痛」の例文と使い方

日常会話
彼女の突然の死は、家族に深い悲痛をもたらした。
💡非常に強い悲しみを表現する際に使用する。軽い悲しみには不適切なので、文脈に注意。
ニュース
災害の被害者たちは、悲痛な表情で避難所で過ごしていた。
💡客観的な事実として深刻な状況を伝える際に適している。センシティブな内容なので配慮が必要。
文学
その詩には、作者の人生における悲痛な経験が込められていた。
💡感情的な深みを表現するのに適しているが、過度に使用すると重苦しい印象を与える可能性がある。
ビジネス
プロジェクトの失敗は、チーム全体に悲痛な教訓を残した。
💡重大な失敗や損失を強調する際に使用できるが、フォーマルな場では控えめに使うことが望ましい。
📝「悲痛」は「悲しみ」よりもさらに深く、苦しみを伴う感情を表す。類語の「悲哀」はより叙情的で、「苦痛」は身体的・精神的な痛みに焦点が当たる。

文脈別の「悲痛」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 悲嘆:深い悲しみや嘆き
  • 慟哭:激しく泣き叫ぶこと
  • 苦悩:心の苦しみや悩み
  • 哀傷:深く悲しむこと
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 哀愁:切ない悲しみの感情
  • 愁い:悲しみや憂い
  • 哀感:悲しみに満ちた感情
  • 憂愁:深い悲しみや憂い
反対語
  • 歓楽:楽しみや喜び
  • 快楽:気持ちの良い楽しみ
  • 愉悦:非常に喜ぶこと
  • 陽気:明るく楽しい気分
🏥医療・健康
類義語
  • 苦痛:身体や心の痛み
  • 悲哀:深く悲しむこと
  • 心痛:心の痛みや苦しみ
  • 絶望:希望を失った状態
反対語
  • 安楽:苦痛のない状態
  • 快適:気持ちが良い状態
  • 平穏:穏やかな状態
  • 快復:健康を取り戻すこと
💡「悲痛」は非常に深い悲しみを表現する言葉です。文脈に応じて、適切な類義語や反対語を選び、感情のニュアンスを正確に伝えましょう。
悲痛 - Heartbreaking Grief 悲痛を表現したイラスト。暗い背景に、割れた心と流れる涙、震える線、落下する雫の動きで胸が締めつけられる痛みを描く。 Heartbreaking 悲痛
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「悲」
「痛」

中国語発音

「悲痛」を中国語で発音:

ピンイン: bēi tòng

英語での意味: grievously, sad, tortured, bitter, heartrending, woebegone

「悲痛」の英訳を追加

「悲痛」の意味をさらに詳しく(外部サイト)