「御贔屓」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
特別な好意や支援を受けること
語源や由来
「御贔屓」の語源は、中国の伝説上の生物「贔屓(ひき)」に由来する。贔屓は龍の子で、重いものを背負う力が強いとされる。そこから、重い責任や負担を引き受ける意味が転じて、特別な支援や厚意を表す言葉として使われるようになった。
「御贔屓」の例文と使い方
ビジネス
新製品の開発にあたり、御贔屓いただいている取引先から貴重な意見を頂きました。
取引先や顧客に対して使用する場合は、相手への敬意を明確に示す表現と組み合わせると良い。
伝統芸能
この歌舞伎役者は代々続く御贔屓のファンに支えられています。
伝統的な分野では「贔屓」単体より「御贔屓」とすることで格式を保てる。
スポーツ
地元チームへの御贔屓には熱狂的な応援団がつきものです。
カジュアルな文脈では「応援」と言い換えた方が自然な場合もある。
「贔屓」のみでも可だが、「御」を付けることでより丁寧な印象に。類語の「偏愛」とは異なり、特定の対象を継続的に支援するニュアンスが強い。
文脈別の「御贔屓」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「御贔屓」は特別な好意や支援を表すため、ビジネスや政治などフォーマルな場面で使われることが多いです。日常会話では「特別扱い」や「優遇」などの表現が適切な場合もあります。
各漢字の詳細
- 「御」
- 「贔」
- 「屓」
中国語発音
「御贔屓」を中国語で発音: