「後会」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
後日改めて会うこと
語源や由来
「後会」は、中国語の「後會有期」（後に会う日がある）に由来する。日本語では「後でまた会う」という意味で使われる。具体的な語源の詳細は不明。
「後会」の例文と使い方
ビジネス
本日の会議はここまでとし、詳細は後会で話し合いましょう。
フォーマルな場では「後日改めて」と言い換えるとより丁寧。
日常会話
「急用が入っちゃった！後会でゆっくり話そうね」
カジュアルな場では「また今度」と同義で使えるが、漢語調なので友人同士ではひらがな表記が自然。
文学・手紙
「春風の候、後会を期しつつ筆を擱きます」
改まった文書では「再会」より風雅な印象を与えるが、現代ではやや古風。
「再会」は偶然のニュアンスを含むが、「後会」は意図的な再開を暗示。中国語では「约会（デート）」の意味になるため注意。
各漢字の詳細
中国語発音
「後会」を中国語で発音：