「出会」の読み方・画数・意味

読み

であいしゅっかい

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

偶然または意図的に人や物事と接すること

語源や由来

「出会」の語源は、動詞「出会う」の名詞形。「出会う」は「出る」と「会う」の複合語で、人や物が偶然に遭遇する意味。中世以前から使用例があり、自然発生的に成立したとされる。詳細な成立過程は不明。

「出会」の例文と使い方

日常会話
公園で偶然旧友と出会った。
💡「出会」は人との偶然の出会いを表す際に使われる。日常会話では「出会う」という動詞形で使われることが多い。
ビジネス
新しいビジネスパートナーとの出会がプロジェクトの成功につながった。
💡ビジネスシーンでは、人との出会いが重要な機会となることを強調する際に使える。フォーマルな場では「出会い」と名詞形で使うことが適切。
ニュース
国際会議での各国代表の出会が、新たな協力関係を生んだ。
💡ニュース記事では、重要な人物や組織の出会いが大きな影響を与えることを伝える際に使われる。客観的な表現を心がける。
📝「出会」は「出会い」とも表記されるが、文脈によって使い分けられる。類語として「遭遇」があるが、「出会」はよりポジティブなニュアンスを持つ。

各漢字の詳細

「出」
「会」

中国語発音

「出会」を中国語で発音:

ピンイン: chū huì

英語での意味: coming upon, run into, meeting

「出会」の英訳を追加

「出会」の意味をさらに詳しく(外部サイト)