「建て替える」の読み方・画数・意味

読み

たてかえる

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

建物などを新しく作り直す

「建て替える」の例文と使い方

建築・不動産
老朽化したマンションを建て替える計画が進んでいます。
💡大規模な改築を伴う場合に使用。単なるリフォームとは区別される。
災害復興
台風で倒壊した家屋を安全基準に準拠して建て替える
💡被災地支援の文脈では「再建」と併用されることが多い。
伝統文化
神社の本殿を20年ごとに建て替える式年遷宮の儀式。
💡文化的・宗教的な意義を強調する場合は説明を添える。
ビジネス戦略
古いシステムを建て替えることで業務効率が向上した。
💡比喩的用法。IT分野では「リプレース」がより一般的。
📝「建て替え」と名詞形でも使用可。類語「改築」は部分的な変更、「建て替え」は全面的な作り直しを指す。

各漢字の詳細

「建」
「替」

中国語発音

「建て替える」を中国語で発音:

ピンイン: jiàn tì

「建て替える」の意味をさらに詳しく(外部サイト)