「寇盗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
敵や盗賊が略奪すること
語源や由来
中国語の「寇盗」は、「寇」（侵略者）と「盗」（盗賊）の複合語。古代から敵対的な略奪者を指す語として使用され、『詩経』や『史記』など古典文献に記録がある。語源は明確だが、具体的な由来文献は特定されていない。
「寇盗」の例文と使い方
歴史的文脈
中世の日本では、寇盗が頻繁に村を襲い、食料や財宝を奪っていった。
歴史的な文脈で使用する場合、具体的な時代背景を明示すると理解が深まります。
ニュース報道
国境付近で寇盗行為が増加しており、政府は警備を強化すると発表した。
現代のニュースで使用する場合は、具体的な地域や状況を説明する必要があります。
小説・物語
主人公の村が寇盗に襲われ、家族を失う悲劇から物語が始まる。
フィクションで使用する場合、感情的な描写を加えると効果的です。
学術論文
古代中国の寇盗に関する記録は、当時の社会不安を反映している。
学術的な文脈では、出典や具体的な史料を明記することが重要です。
「寇盗」はやや古風な表現で、現代では「海賊行為」や「略奪」などと言い換える場合もあります。使用する文脈によって適切な表現を選びましょう。
文脈別の「寇盗」の類義語・反対語
政治・外交・社会
法律・契約
「寇盗」は主に歴史的文脈や比喩的に使われることが多い語句です。現代のニュースや日常会話では、状況に応じてより具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「寇」
- 「盗」
中国語発音
「寇盗」を中国語で発音：