「寄留地」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
一時的に滞在するための土地
語源や由来
「寄留地」の語源は、江戸時代に他国から来た人々が一時的に滞在する場所を指した「寄留」に由来する。「寄留」は「一時的に留まる」意味で、そこから特定の居住区域を指すようになった。
「寄留地」の例文と使い方
行政・法律
災害時には、自治体が指定した寄留地に避難者が一時的に滞在できる。
公的文書や法律用語として使用されるため、正式な定義を確認して使用すること。
歴史
江戸時代、商人たちは城下町に寄留地を設けて交易を行った。
歴史的文脈では「一時的な居住区」を指す場合が多いが、現代語とはニュアンスが異なるため注意。
ビジネス
海外出張の際、現地法人が寄留地としてアパートを手配してくれた。
「一時宿泊施設」などと言い換えると分かりやすい場面もある。
「仮住まい」「一時滞在地」と似るが、「寄留地」は公的・制度的なニュアンスが強い。現代ではやや古風な表現。
文脈別の「寄留地」の類義語・反対語
法律・契約
日常会話・個人の決断
「寄留地」は一時的な滞在場所を指すため、文脈によって適切な表現を使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「寄留地」を中国語で発音：