「坎坷」の読み方・画数・意味

読み

かんか

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

坎坷は人生の困難や苦難

語源や由来

「坎坷」は中国語に由来し、もともと道がでこぼこで歩きにくい様子を表す言葉。転じて、人生の困難や苦労を意味するようになった。具体的な語源の詳細は不明。

「坎坷」の例文と使い方

日常会話
彼の人生は本当に坎坷に満ちていたが、それでも前向きに生きている。
💡個人の苦労や困難を表現する際に使用すると効果的。ただし、深刻な状況で使うと重くなりすぎる場合があるので注意。
ビジネス
このプロジェクトは坎坷続きだったが、チームの努力で成功に導いた。
💡ビジネス上の困難を強調したい場合に適している。ただし、過度にネガティブな印象を与えないよう文脈を考慮する。
ニュース
その企業の坎坷な歴史は、経営陣の不断の努力によって乗り越えられた。
💡歴史的な苦難や困難を報道する際に使用できる。客観的な事実として伝えることが重要。
文学・エッセイ
坎坷な道のりを経て、彼女はついに夢を叶えた。
💡文学的表現や感情を込めた描写に適している。比喩的な表現と組み合わせると効果的。
📝「坎坷」は主に書き言葉で使用され、話し言葉では「苦労」や「困難」などの方が自然な場合が多い。類語の「艱難(かんなん)」よりやや文学的で、長期的な苦難を暗示するニュアンスがある。

文脈別の「坎坷」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 困難:進むのが難しい状況
  • 苦難:苦しい経験や試練
  • 逆境:不利な状況や環境
  • 試練:精神的・肉体的な困難
反対語
  • 順調:物事が問題なく進むこと
  • 安泰:安定して危険がない状態
  • 平穏:穏やかで平穏な状態
  • 順風満帆:物事が順調に進むこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • リスク:不確実性や危険性
  • 危機:重大な困難や危険
  • 不振:業績や状況が悪いこと
  • 停滞:進展が止まること
反対語
  • 繁栄:経済や事業が栄えること
  • 成長:規模や質が向上すること
  • 成功:目標を達成すること
  • 安定:変化が少ない状態
📖学術・研究
類義語
  • 障壁:進捗を妨げる要因
  • 課題:解決すべき問題
  • 困難:達成が難しい状況
  • 挫折:目標達成に失敗すること
反対語
  • 進展:研究が前進すること
  • 突破:困難を乗り越えること
  • 成功:目標を達成すること
  • 発見:新たな成果を得ること
💡「坎坷」は主に人生や物事の困難を表現する際に使われるため、文脈に応じて類義語を使い分けると表現が豊かになります。

各漢字の詳細

「坎」

中国語発音

「坎坷」を中国語で発音:

ピンイン: kǎn kě

「坎坷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)