「囚徒」の読み方・画数・意味

読み

しゅうと

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

刑に服している者

語源や由来

「囚徒」の語源は古代中国の刑罰に由来する。「囚」は「とらえる・閉じ込める」を意味し、「徒」は「人・者」を指す。罪人を拘束・収監する者を指したのが始まりで、後に囚人そのものを意味するようになった。漢代の法制用語として確認される。

「囚徒」の例文と使い方

ニュース
刑務所での囚徒の生活環境が改善される見込みだ。
💡ニュース記事では、囚徒の生活環境や権利に関する話題で使用されることが多い。客観的な事実を伝える際に適している。
文学作品
彼は囚徒としての孤独と向き合い、内面的な成長を遂げた。
💡文学作品では、囚徒の心理描写や内面的な葛藤を表現する際に使用される。比喩的な表現としても活用できる。
日常会話
彼はまるで囚徒のように、自分の過去に縛られている。
💡日常会話では、比喩的に「囚徒」を使うことで、精神的に縛られている状態を表現できる。ただし、相手の状況に配慮して使用すること。
📝「囚徒」は「囚人」と似た意味を持つが、より古風で文学的なニュアンスがある。現代のニュースや公式文書では「囚人」が一般的に使用される。

文脈別の「囚徒」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 受刑者:刑務所で刑に服している者
  • 服役者:刑務所で刑期を過ごす者
  • 収監者:刑務所に収容されている者
  • 拘置者:拘置所に拘留されている者
反対語
  • 自由人:刑罰を受けていない自由な者
  • 一般人:犯罪歴のない普通の市民
  • 解放者:刑期を終えて自由になった者
  • 無罪者:無罪判決を受けた者
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 政治犯:政治的意見で投獄された者
  • 戦争捕虜:戦争中に捕らえられた者
  • 抑留者:強制的に拘留されている者
  • 収容者:施設に強制的に収容されている者
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「囚徒」は物理的な拘束だけでなく、比喩的に何かに囚われている状態を表す場合もあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「囚」
「徒」

中国語発音

「囚徒」を中国語で発音:

ピンイン: qiú tú

英語での意味: con, prisoner

「囚徒」の英訳を追加

「囚徒」の意味をさらに詳しく(外部サイト)