「匪徒」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
犯罪を働く集団や悪党
語源や由来
「匪徒」は中国語で「強盗や悪党」を意味する。語源は古代中国で「匪」は「非」と同義で「正しくない」、「徒」は「仲間」を表し、不正な集団を指した。漢代以降、文献に登場する。
「匪徒」の例文と使い方
ニュース
警察は昨夜、市内で活動していた匪徒を一斉検挙した。
ニュースでは、犯罪集団を指す際に「匪徒」を使用することがありますが、現代では「犯罪組織」や「ギャング」などの言葉がより一般的です。
歴史
19世紀の中国では、匪徒が農村地域を荒らし回ることが頻繁にあった。
歴史的な文脈では「匪徒」がよく使われますが、現代の文脈では古風な印象を与える可能性があるため注意が必要です。
小説
彼は匪徒のリーダーとして恐れられていたが、実は孤独な男だった。
小説や物語では「匪徒」を使うことで、時代背景やキャラクターの設定を強調することができますが、現代的なストーリーでは違和感を感じる場合があります。
「匪徒」は古風な響きがあり、現代ではあまり使われません。類語として「犯罪組織」「ギャング」「悪党」などが挙げられますが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
- 「匪」
- 「徒」
中国語発音
「匪徒」を中国語で発音：