「協商」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
複数の国や組織が協議して合意に達すること
語源や由来
「協商」は中国語で「協議・相談」を意味し、古代中国の「協」と「商」の組み合わせに由来する。「協」は力を合わせる意、「商」は話し合いの意で、両者が結びついて「共同で相談する」意味となった。
「協商」の例文と使い方
ビジネス
両社は新たな契約条件について協商を行い、合意に達した。
ビジネスシーンでは、正式な合意を目指す場面で使用する。相手との信頼関係を築きながら進めることが重要。
国際関係
各国の代表者が集まり、気候変動対策に関する協商が行われた。
国際的な場面では、多国間の利害調整が重要。中立性と公平性を意識して使用する。
日常会話
家族で旅行の日程を協商して決めた。
日常会話では、柔らかいニュアンスで使うと自然。堅苦しい印象を与えないよう注意。
「協商」は「協議」や「交渉」と似ているが、特に複数の主体が合意を目指す点に特徴がある。
文脈別の「協商」の類義語・反対語
政治・外交・社会
ビジネス・経済・戦略
「協商」は特に政治・外交文脈で使われることが多く、より具体的な協力形態を表す場合は「同盟」「提携」などの語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「協商」を中国語で発音:
英語での意味: convention, agreement, entente, concord