「協賛」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他者の活動や事業に賛同して援助すること
語源や由来
「協賛」の語源は、中国古典の『尚書』にある「協和万邦」に由来する。ここでの「協」は力を合わせる意、「賛」は助ける意で、両者が組み合わさり「力を合わせて助ける」という意味となった。
「協賛」の例文と使い方
ビジネス
当社は地域の環境保護活動に協賛し、資金を提供しました。
企業の社会的責任(CSR)活動として使用されることが多い。公的な場では「協賛」の代わりに「支援」「後援」を使う場合もあるので、相手の立場に合わせて使い分ける。
イベント
この音楽フェスは地元企業の協賛で成り立っています。
スポンサーとの違いに注意。「協賛」は賛同・援助の意味が強いが、「スポンサー」は商業的な見返りを期待するニュアンスを含む。
公共事業
市民団体が市の公園整備プロジェクトに協賛した。
公的機関との協力関係を示す場合、公式文書では「共催」「連携」との使い分けが必要。協賛は金銭的支援に限定されない点を明記すると良い。
「協力」との違いは、協賛が「賛同した上での支援」という意思表明を含む点。類似語「後援」はより格式ばった場面で使われる傾向がある。
文脈別の「協賛」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「協賛」は公式な場面で使われることが多いため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「協賛」を中国語で発音: