「勘破」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事の本質を見抜く
語源や由来
「勘破」は仏教用語で、「物事の本質を見極める」という意味。語源はサンスクリット語の「prajñā」(プラジュニャー)で、智慧や洞察力を指す。中国に伝わり、「勘」は見極める、「破」は打破する意で、「勘破」と訳された。
「勘破」の例文と使い方
ビジネス
彼は市場の動向を勘破し、先手を打つことができた。
ビジネスシーンでは、洞察力や先見性を強調する際に使用すると効果的。
日常会話
彼女は友達の本心を勘破して、適切なアドバイスをした。
日常会話では、相手の真意を見抜いたことを伝える際に使うと自然。
ニュース
専門家は経済危機の本質を勘破し、早期に対策を提言した。
ニュース記事では、専門家の洞察力を強調する際に使用すると説得力が増す。
「勘破」は「見抜く」よりもより深い洞察や本質的な理解を示すニュアンスがある。類語として「看破」があるが、「看破」はより鋭い洞察や瞬間的な理解を示すことが多い。
各漢字の詳細
中国語発音
「勘破」を中国語で発音: