「勘校」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
内容を確認し照合すること
語源や由来
「勘校」の語源は不明。「勘」は確認・照合、「校」は校正・校閲を意味し、両字を組み合わせて文書や内容を照合・確認する行為を指す。漢語由来の熟語だが、具体的な成立時期や由来文献は不詳。
「勘校」の例文と使い方
出版・編集業務
印刷前に原稿の最終勘校を行う必要がある
校正(こうせい)との混同に注意。『勘校』は内容の整合性確認、『校正』は誤字脱字のチェック
法務文書
契約書の条項を原本と勘校する作業が明日までに必要だ
『照合』や『校合』と比べて、内容の論理的矛盾を探すニュアンスが強い
歴史研究
写本と刊本を勘校して異同を明記した校訂注を作成した
文献学では『対校』『本校』などより包括的な作業を指す場合がある
『校勘』(こうかん)はほぼ同義だが、学術分野で使われる傾向。電子文書では『差分チェック』と言い換えるケースも
文脈別の「勘校」の類義語・反対語
学術・研究
ビジネス・経済・戦略
「勘校」は正確性を確認する作業に用いられるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「勘」
- 「校」
中国語発音
「勘校」を中国語で発音: