「還幸」の読み方・画数・意味

読み

かんこう

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

天皇が外出先から帰ること

「還幸」の例文と使い方

歴史・皇室関連
明治天皇が京都御所から東京へ還幸された際、沿道には多くの市民が集まった。
💡「還幸」は天皇の移動に限定して使用されるため、一般人の帰宅や移動には不適切。歴史的文脈や皇室関連の報道で使用する。
学術・歴史研究
平安時代の還幸の記録から、当時の儀礼の詳細が読み取れる。
💡学術論文では「行幸(ぎょうこう:外出)」との違いを明確にし、史料の原文表記を優先する。
ニュース報道
天皇陛下が地方訪問から還幸され、皇居で帰着の儀が執り行われた。
💡現代の報道では「ご帰還」など平易な表現も併用されるため、対象読者に合わせて使い分ける。
📝「還幸」は「帰還」や「帰京」と異なり、天皇・上皇にのみ用いる尊敬語。類似の「行幸(外出)」と対で覚えると理解が深まる。

文脈別の「還幸」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 帰還:天皇が外出先から戻ること
  • 御帰還:天皇の帰還を敬って言う語
  • 還御:天皇が外出先から帰ること
反対語
  • 行幸:天皇が外出すること
  • 御幸:天皇の外出を敬って言う語
  • 巡幸:天皇が各地を巡ること
🎨芸術・文化
類義語
  • 帰京:天皇が都に戻ること
  • 還都:天皇が都に帰ること
反対語
  • 離京:天皇が都を離れること
  • 行啓:皇族が外出すること
💡「還幸」は天皇の行動を表す特別な用語です。一般的な帰宅や帰還とは異なるため、文脈に注意して使用しましょう。

各漢字の詳細

「還」
「幸」

中国語発音

「還幸」を中国語で発音:

ピンイン: hái xìng

英語での意味: return

「還幸」の英訳を追加

「還幸」の意味をさらに詳しく(外部サイト)