「効力」の読み方・画数・意味

読み

こうりょく

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

物事に及ぼす力や効果

語源や由来

「効力」は、中国から伝わった漢語。「効」は「効果」「効能」のように働きや成果を表し、「力」は「能力」「威力」のように力を意味する。二語が組み合わさり、働きや影響力を持つことを指すようになった。

「効力」の例文と使い方

ビジネス
この新規プロジェクトの効力を最大限に発揮するためには、全員の協力が必要だ。
💡「効力」はビジネスシーンで効果や影響力を強調する際に適している。ただし、具体的な数値や成果と組み合わせると説得力が増す。
法律
この契約書の効力は、双方の署名をもって発効する。
💡法律文書では「効力」を「法的な拘束力」として使用する。曖昧な表現を避け、明確な条件とセットで記載することが重要。
医療
この薬の効力は服用後30分ほどで現れ始める。
💡医療現場では「効果」と混同されがちだが、「効力」は薬剤の持つ「作用そのものの強さ」を指す。専門的な説明が必要な場面で適切。
日常会話
祖母の作った漢方茶は、風邪予防に効力があるらしい。
💡カジュアルな会話では「効果」の方が自然な場合も多いが、伝統的な方法や強い効能を強調したい時に「効力」を使うと印象的。
📝「効力」は「効果」に比べてより客観的・専門的なニュアンスを持つ。物理的な作用や法的拘束力など、具体的な「力」が働く場合に適する。類語「有効性」は可能性、「効能」は特定の目的への適性を指す傾向がある。

文脈別の「効力」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 無効:法的に効力がないこと
  • 取消:効力を失わせること
  • 解除:契約を終了させること
  • 失効:効力がなくなること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「効力」は特に法律や医療の文脈でよく使われますが、ビジネスや日常会話でも適切に使い分けることで、より正確な表現が可能です。

各漢字の詳細

「効」
「力」

中国語発音

「効力」を中国語で発音:

ピンイン: xiào lì

英語での意味: effect, strength, efficacy

「効力」の英訳を追加

「効力」の意味をさらに詳しく(外部サイト)