「飜訳」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
翻訳
語源や由来
異字体
「飜訳」の例文と使い方
ビジネス
この契約書の飜訳を依頼しました。
ビジネス文書の飜訳は専門家に依頼し、正確さを重視しましょう。
日常会話
この本の飜訳はとても読みやすいです。
日常会話では、飜訳の質について感想を述べる際に使用できます。
ニュース
国際会議でのスピーチの飜訳が即座に行われました。
ニュースでは、リアルタイムでの飜訳技術の進歩が注目されることがあります。
学術
この論文の飜訳は、専門用語が正確に訳されています。
学術文書の飜訳では、専門用語の正確な訳が重要です。
「飜訳」は「翻訳」と同じ意味ですが、やや古風な印象を与えることがあります。現代では「翻訳」が一般的に使用されます。
文脈別の「飜訳」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
類義語
- ローカライゼーション：現地文化に適応させる
- トランスクリエーション：文化的背景を考慮した翻訳
- 国際化対応：多言語・多文化対応
技術・IT
「飜訳」は特殊な翻訳作業を示す場合があるため、文脈に応じて適切な類義語を選択しましょう。
各漢字の詳細
- 「飜」
- 部首：飛 とぶ
- 「飜」の読み方
- 「飜」の書き方・書き順
- 「訳」
中国語発音
「飜訳」を中国語で発音：