「飛花」の読み方・画数・意味

読み

ひかあすか

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

花が風に舞い散る様子

語源や由来

「飛花」の語源は、中国唐代の詩人・韓翃の詩句「春城無処不飛花」に由来する。この句は「春の都では至る所で花が舞い散る」という意味で、日本の漢詩や文学にも影響を与えた。「飛花」は散りゆく花の美しさやはかなさを表現する言葉として定着した。

「飛花」の例文と使い方

文学・詩歌
春の風に乗って、桜の飛花が庭を埋め尽くした。
💡詩的な表現や情緒的な描写に適している。季節感を強調したい場合に使用すると効果的。
日常会話
公園で飛花を見ていると、なんだか切ない気分になったよ。
💡感情を込めて話す際に使えるが、やや文学的すぎる表現なので親しい間柄で使うのが望ましい。
観光案内
この時期は梅の飛花が見事で、多くの観光客が訪れます。
💡季節の風物詩として紹介する際に有用。具体的な花の種類を明記するとより分かりやすい。
📝「花吹雪」や「花散らし」と似た表現だが、「飛花」は風に舞う動的な様子に重点がある。古風な印象を与えるため、フォーマルな場面では使用を控える場合もある。

文脈別の「飛花」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「飛花」は、花が風に舞い散る美しい情景を表す言葉です。季節の移り変わりや儚さを表現する際に適しています。

各漢字の詳細

「飛」
「花」

中国語発音

「飛花」を中国語で発音:

ピンイン: fēi huā

「飛花」の意味をさらに詳しく(外部サイト)