「面持ち」の読み方・画数・意味

読み

おももち

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

表情や顔つき

「面持ち」の例文と使い方

日常会話
彼は不安そうな面持ちで、何か悩んでいるようだった。
💡相手の表情を観察し、感情を推測する際に使用する。直接的な感情表現よりも、状況を描写するのに適している。
ビジネス
会議中、彼女は真剣な面持ちでメモを取っていた。
💡ビジネスシーンでは、相手の態度や集中力を表現するのに役立つ。フォーマルな場面でも使用可能。
ニュース
災害現場では、住民たちが不安げな面持ちで避難していた。
💡ニュース記事では、人々の感情や状況を客観的に描写する際に使用する。感情を強調するよりも、事実を伝えるのに適している。
文学
彼女は悲しげな面持ちで、遠くを見つめていた。
💡文学作品では、キャラクターの内面や感情を描写するのに効果的。情景描写と組み合わせて使用すると、より深みが出る。
📝「面持ち」は、表情や顔つきを指すが、直接的な感情表現ではなく、状況や雰囲気を描写するのに適している。類語として「表情」「顔色」があるが、「面持ち」はより内面的な感情や雰囲気を表すニュアンスが強い。

各漢字の詳細

「面」
「持」

中国語発音

「面持ち」を中国語で発音:

ピンイン: miàn chí

英語での意味: visage, aspect

「面持ち」の英訳を追加

「面持ち」の意味をさらに詳しく(外部サイト)