「面持」の読み方・画数・意味

読み

おももち

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

顔の表情

「面持」の例文と使い方

日常会話
彼は面持を変えずに、冷静に話を続けた。
💡「面持」は表情を指すが、特に冷静さや感情を表に出さない様子を強調する際に使われる。日常会話ではややフォーマルな印象を与えるため、カジュアルな場面では「表情」や「顔つき」と言い換えると自然。
ビジネス
会議中、彼の面持からは緊張感が伝わってきた。
💡ビジネスシーンでは、相手の表情から感情や意図を読み取る際に使える。ただし、直接的な表現を避けたい場合は「表情」や「様子」と言い換えると柔らかい印象になる。
文学
彼女の面持には、深い悲しみが浮かんでいた。
💡文学的な表現では「面持」を使うことで、感情の深さや複雑さを強調できる。ただし、現代の小説やエッセイでは「表情」や「顔つき」の方が一般的なため、読者層に応じて使い分けると良い。
ニュース
首相の面持からは、深刻な状況が伺えた。
💡ニュース記事では、人物の表情から状況を推測する際に使える。ただし、客観性を重視するため、感情的な表現を避けたい場合は「表情」や「様子」と言い換えると適切。
📝「面持」は「表情」や「顔つき」とほぼ同義だが、やや古風でフォーマルな印象を与える。類語との違いを意識して、場面に応じて使い分けることが重要。

各漢字の詳細

「面」
「持」

中国語発音

「面持」を中国語で発音:

ピンイン: miàn chí

英語での意味: look, visage, aspect

「面持」の英訳を追加

「面持」の意味をさらに詳しく(外部サイト)