「銷魂」の読み方・画数・意味

読み

しょうこん

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

心を奪われるほど魅力的なこと

語源や由来

「銷魂」は中国語の成語で、元々は「魂を失う」という意味。古代中国の詩文で、極度の悲しみや喜びで心が揺れ動く様子を表現するために用いられた。唐代の詩人李白や杜甫の作品にも登場し、後に日本語にも取り入れられた。

「銷魂」の例文と使い方

日常会話
彼女の歌声は本当に銷魂で、聴いていると心を奪われるようだ。
💡日常会話で使う場合は、相手がその言葉の意味を理解できるか確認すると良い。
文学
その詩は読む者の心を銷魂させるような美しさを持っていた。
💡文学的な文脈で使う場合は、言葉の持つ深みや情感を大切に表現するように心がける。
芸術評論
この絵画の色彩と構図は見る者を銷魂させるほどの魅力がある。
💡芸術評論で使う場合は、作品の具体的な特徴と結びつけて説明すると効果的。
📝「銷魂」は非常に強い感情を表す言葉なので、軽い話題や日常的な場面では使いすぎないように注意。類語としては「魅惑的」「心奪われる」などがあるが、「銷魂」はより詩的で深い印象を与える。

文脈別の「銷魂」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 魅惑的:強く引きつける様子
  • 心酔:心を奪われるほど夢中になること
  • 陶酔:うっとりとするほど魅了されること
  • 恍惚:深く心を奪われる様子
反対語
  • 退屈:つまらなく興味を引かないこと
  • 無関心:興味や関心がないこと
  • 冷淡:感情が動かない様子
  • 興醒め:興味が失せること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 夢中:何かに熱中している様子
  • 魅了:強く引きつけられること
  • :心を奪われて離れられないこと
  • 熱狂:激しく心を奪われること
反対語
スポーツ・競技
類義語
  • 熱狂:激しく心を奪われること
  • 興奮:強い感情に駆られること
  • 感動:深く心を動かされること
  • 魅了:強く引きつけられること
反対語
  • 無関心:興味や関心がないこと
  • 冷淡:感情が動かない様子
  • 退屈:つまらなく興味を引かないこと
  • 無感動:感動しないこと
💡「銷魂」は非常に強い感情を表すため、文脈によっては大げさに受け取られる場合があります。適切な場面で使いましょう。

各漢字の詳細

「銷」
「魂」

中国語発音

「銷魂」を中国語で発音:

ピンイン: xiāo hún

英語での意味: despair, disheartenment

「銷魂」の英訳を追加

「銷魂」の意味をさらに詳しく(外部サイト)