「鄙懐」の読み方・画数・意味

読み

ひかい

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

自分の気持ちを謙遜して言う言葉

語源や由来

「鄙びる」は「田舎らしい」を意味する古語「ひなぶ」に由来し、「鄙びた」の形で使われた。「鄙びる」はその動詞化で、簡素で素朴な様子を表す。語源は「ひな(田舎)」+「ぶ(接尾辞)」とされるが、詳細な成立過程は不明。

「鄙懐」の例文と使い方

ビジネス
今回のプロジェクトに対する私の鄙懐を述べさせていただきます。
💡ビジネスシーンでは、謙遜した表現が好まれる場合が多いため、自分の意見や気持ちを控えめに伝える際に使用すると効果的です。
日常会話
彼女の誕生日プレゼントについて、私の鄙懐を話してみた。
💡日常会話では、フォーマルすぎる印象を与えることがあるため、親しい間柄での使用は避けた方が無難です。
文学
彼の詩には、常に鄙懐が込められていた。
💡文学的な文脈では、深い感情や内面的な思いを表現する際に使用すると、作品の深みが増します。
📝「鄙懐」は謙遜して自分の気持ちを表す言葉ですが、類語の「心情」や「気持ち」に比べて、よりフォーマルで古風な印象を与えます。使用する文脈に応じて、適切な言葉を選ぶことが重要です。

文脈別の「鄙懐」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 気持ち:心の中の感情や考え
  • 心境:心の状態や気分
  • 胸中:心の中にある考えや感情
  • 思い:心に抱く感情や考え
反対語
  • 無関心:興味や関心がない状態
  • 冷淡:感情が冷たく無関心な様子
  • 無感情:感情を感じない状態
  • 無心:心が空っぽで何も考えていない状態
🎨芸術・文化
類義語
  • 心象:心の中に描かれたイメージ
  • 感性:物事を感じ取る能力
  • 情念:強い感情や思い
  • 情緒:情趣や雰囲気
反対語
  • 無感動:感動しない状態
  • 無情:感情が欠如している様子
  • 平板:感情や変化に乏しい状態
  • 無味乾燥:味わいや情趣がない様子
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 内情:内部の事情や状況
  • 胸襟:心の中の本音や考え
  • 本心:本当の気持ちや考え
  • 内面:心の中の状態や感情
反対語
  • 表向き:表面だけの様子や態度
  • 建前:公的に示す立場や主張
  • 外面:外から見える様子や態度
  • 仮面:見せかけの様子や態度
💡「鄙懐」は謙遜した表現なので、フォーマルな場面や目上の人に対して使うと適切です。ただし、カジュアルな場面ではより一般的な「気持ち」や「思い」を使う方が自然です。

各漢字の詳細

「鄙」
「懐」

中国語発音

「鄙懐」を中国語で発音:

ピンイン: bǐ huái

「鄙懐」の意味をさらに詳しく(外部サイト)