「鄙俗」の読み方・画数・意味

読み

ひぞく

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

田舎風で粗野なこと

語源や由来

「鄙俗」の語源は、古代中国の「鄙」と「俗」の二つの字からなる。「鄙」は田舎や辺境を意味し、「俗」は世間一般の風習や習慣を指す。これらが組み合わさり、田舎風で粗野な様子や、世間一般の低俗な趣味を表す言葉となった。

「鄙俗」の例文と使い方

日常会話
彼の話し方は少し鄙俗で、都会の人には受け入れられないかもしれない。
💡相手の出身地や背景を考慮して使用しないと、失礼に当たる可能性があるので注意が必要。
文学
その小説では、鄙俗な田舎の生活がリアルに描かれている。
💡文学作品では、鄙俗な描写が作品のリアリティを高めることがあるが、過度に使うと陳腐になる可能性がある。
ビジネス
彼のプレゼンテーションは内容は良いが、言葉遣いが鄙俗でプロフェッショナルな印象を与えなかった。
💡ビジネスシーンでは、言葉遣いが重要なので、鄙俗な表現は避けるべき。
ニュース
その政治家の発言は鄙俗だと批判され、大きな問題となった。
💡ニュース記事では、鄙俗な表現は避け、中立かつプロフェッショナルな言葉遣いを心がけるべき。
📝「鄙俗」は「田舎風で粗野なこと」を意味するが、類語の「粗野」は単に礼儀や作法に欠けることを指す。文脈によって使い分けることが重要。

文脈別の「鄙俗」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 土俗:土地固有の素朴な風俗
  • 民俗的:民間伝承に根ざした
  • 野卑:下品で洗練されていない
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「鄙俗」は文脈によっては侮蔑的に受け取られる場合があるため、特に学術的な文脈では「民俗的」などより中立的な表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「鄙」
「俗」

中国語発音

「鄙俗」を中国語で発音:

ピンイン: bǐ sú

「鄙俗」の意味をさらに詳しく(外部サイト)