「難儀」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
苦労や困難
語源や由来
「難儀」は、仏教用語の「難行（なんぎょう）」が転じたとされる。「難行」は苦難を伴う修行を意味し、中世以降に「苦労」「面倒」を表す「難儀」として広まった。確実な文献初出は室町時代。
「難儀」の例文と使い方
日常会話
最近、仕事が忙しくて本当に難儀している。
日常会話では、個人的な悩みや困難を表現する際に使用すると自然です。
ビジネス
プロジェクトの進行が難儀しているので、サポートが必要です。
ビジネスシーンでは、プロジェクトやタスクの困難さを伝える際に使用できますが、フォーマルな場面ではより正式な表現を検討してください。
ニュース
災害復旧が難儀しており、住民の生活再建が遅れている。
ニュースや報道では、社会的な問題や困難を伝える際に使用できますが、客観的な事実を強調するために他の表現も検討してください。
「難儀」は「苦労」や「困難」を意味しますが、やや古風な印象を与える場合があります。類語として「苦労」「困難」「面倒」などがありますが、それぞれニュアンスが異なるので文脈に応じて使い分けることが重要です。
文脈別の「難儀」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「難儀」は比較的フォーマルな文脈で使われることが多いため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「難儀」を中国語で発音：
英語での意味： trouble, ordeal, visitation, hardship