「身銭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
自分の懐から出す私的なお金
語源や由来
「身銭」の語源は不明。江戸時代の賭博用語として記録があり、自分の金を意味する「身」と「銭」の組み合わせと推測されるが、確かな文献による裏付けはない。
「身銭」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの予算が足りなかったため、部長が身銭を切って不足分を補った。
公的な資金ではなく個人の金銭を使用する場合に使用。職場での使用は状況に応じて注意が必要（公私混同の印象を与える可能性あり）。
日常会話
友達の送別会で、みんなで割り勘にしようと言っていたけど、結局彼が身銭で全部払ってくれた。
カジュアルな会話で使えるが、「自腹」と比べてやや古風な表現。相手の気遣いを強調するニュアンスがある。
ニュース
被災地支援のため、市長が身銭で100万円寄付を行ったと報じられた。
公人の私財使用を報じる際に客観性を保つ表現。ただし「私費」などの方がよりフォーマル。
「自腹」とほぼ同義だが、「身銭」はやや文学的または古風な印象。関西圏ではより日常的に使用される傾向がある。
文脈別の「身銭」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
投資・金融
類義語
- 自己資金：個人の貯蓄から出す資金
- 貯金：個人が貯めたお金
- プライベートキャピタル：個人の投資資金
- 個人資産：個人が所有する金融資産
反対語
- 融資：金融機関から借り入れた資金
- ローン：借り入れたお金
- ベンチャーキャピタル：外部投資家からの資金
- 機関投資：組織による投資資金
「身銭」は個人の金銭的負担を強調する表現です。ビジネスシーンでは「自己負担」、日常会話では「自腹」など、文脈に応じて適切な表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「身銭」を中国語で発音：