「賦課」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
税金や費用を割り当てること
語源や由来
「賦課」の語源は、古代中国の税制に由来する。「賦」は税や貢物を意味し、「課」は割り当てや徴収を指す。両字を組み合わせて、税や費用を割り当てて徴収することを表す言葉として成立した。日本では律令制以降、税制用語として使用され、現在も行政用語として残っている。
「賦課」の例文と使い方
ビジネス
来年度の予算に基づき、各部門に費用を賦課する。
「賦課」は正式な文書や会議で使用される硬い表現。口頭では「割り当てる」と言い換えると自然。
行政・税金
市は新型コロナ対策の特別税を市民に賦課した。
公的文書では「賦課」が法律用語として使われるが、市民向け説明では「課税」と平易に表現する配慮が必要。
歴史的文脈
江戸時代、年貢は米で賦課されることが多かった。
歴史用語としての「賦課」は現代語と意味が異なる場合があるため、解説を付けると親切。
「賦課」は強制的な負担を暗示するため、中立性が必要な場面では「配分」「割り当て」との使い分けが重要。類語「課税」は税金に限定される点が異なる。
文脈別の「賦課」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「賦課」は税金や費用を割り当てることを指しますが、文脈によっては「課税」「徴収」など代替表現を使うとより適切な場合があります。
各漢字の詳細
- 「賦」
- 「課」
中国語発音
「賦課」を中国語で発音：
英語での意味： taxability, impose, levy, ratability, taxation