「褒辞」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
褒める言葉
語源や由来
「褒辞」の語源は、「褒」が「ほめる」「たたえる」を意味し、「辞」が「ことば」を表す。中国語の「褒詞」（ほめる言葉）に由来し、日本語に取り入れられた。具体的な文献初出は不明だが、漢語の影響を受けた表現とされる。
「褒辞」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの成功に対して、上司から褒辞をいただきました。
目上の人に使う場合は「お褒めの言葉」や「お褒めいただく」など、より丁寧な表現に言い換えると良い。
教育現場
生徒の努力を認め、具体的な褒辞をかけることでやる気を引き出した。
抽象的な褒め方より「計算の正確さが向上したね」など具体的に褒めると効果的。
日常会話
手作りの料理に「おいしい！」と褒辞を返すと、相手も喜んでくれた。
カジュアルな場では「褒め言葉」と言い換えると自然。過剰な褒辞は嫌味に取られる可能性があるので注意。
「賛辞」は公的な場で使われる傾向があり、「褒辞」は個人の行為や性格を褒める際に適する。漢字の「褒」には「襃」の旧字体があるが、現代ではほぼ使用されない。
各漢字の詳細
- 「褒」
- 「辞」
中国語発音
「褒辞」を中国語で発音：
英語での意味： encomium