「蝴蝶」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
チョウを表す漢語的表現
語源や由来
「蝶」の語源は諸説あるが、確実な由来は不明。一説には「てふてふ」という古語が転じたとされるが、確証はない。中国語の「蝶」の影響も考えられるが、詳細な経緯は不詳。
「蝴蝶」の例文と使い方
生物学
この地域では、多様な種類の蝴蝶が観察できます。
「蝴蝶」は学術的な文脈で使用されることが多いが、日常会話では「チョウ」や「蝶」が一般的。
文学・詩歌
春の庭に蝴蝶が舞い、その優美さが詩の題材となった。
詩的な表現や比喩として用いる際に効果的だが、現代語では古風な印象を与える可能性あり。
美術・工芸
この屏風には、金箔で描かれた蝴蝶の模様が施されている。
伝統工芸や美術品の説明で使用可。ただし「蝶文様」などと言い換える場合も多い。
「蝴蝶」は中国語由来の漢語表現で、日本語ではやや格式ばった印象。類語「蝶（ちょう）」と比べて使用頻度は低く、専門的・文芸的コンテキストに限定される傾向がある。
文脈別の「蝴蝶」の類義語・反対語
芸術・文化
学術・研究
「蝴蝶」は詩的または学術的な文脈でよく使われます。日常会話では「蝶々」などのより親しみやすい表現が適している場合があります。
各漢字の詳細
- 「蝴」
- 「蝶」
中国語発音
「蝴蝶」を中国語で発音：
英語での意味： butterfly