「芳春」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
麗人
語源や由来
「芳春」の語源は、中国唐代の詩人・杜甫の詩「麗人行」にある「三月三日天氣新、長安水邊多麗人。態濃意遠淑且眞、肌理細膩骨肉勻。繡羅衣裳照暮春、蹙金孔雀銀麒麟。頭上何所有？翠微㔩葉垂鬢唇。背後何所見？珠壓腰衱穩稱身。就中雲幕椒房親、賜名大國虢與秦。紫駝之峯出翠釜、水精之盤行素鱗。犀筯厭飫久未下、鸞刀縷切空紛綸。黄門飛鞚不動塵、御廚絡繹送八珍。簫鼓哀吟感鬼神、賓從雜遝實要津。後來鞍馬何逡巡、當軒下馬入錦茵。楊花雪落覆白蘋、青鳥飛去銜紅巾。炙手可熱勢絶倫、慎莫近前丞相嗔。」の一節「繡羅衣裳照暮春」から来ている。ここで「芳春」は美しい春を意味する。
「芳春」の例文と使い方
文学
彼女の美しさはまさに芳春の麗人と呼ぶにふさわしい。
文学的な表現として使われることが多いため、日常会話ではやや堅苦しく感じられる場合がある。
日常会話
芳春のような女性に出会えたら幸せだと思う。
相手を褒める際に使えるが、やや古風な印象を与えるため、使用する相手や場面に注意が必要。
ニュース
芳春の時代を象徴するような女性が、現代社会でも活躍している。
ニュースや記事では、歴史的な背景や文化的な文脈を説明する際に有効。
ビジネス
芳春のような品格を持ったリーダーが求められている。
ビジネスシーンでは、リーダーシップや品格を強調する際に使用できるが、ややフォーマルな印象を与える。
「芳春」は「麗人」を意味する古風な表現で、現代では文学やフォーマルな場面で使われることが多い。類語として「美女」や「佳人」があるが、「芳春」はより詩的で雅なニュアンスを持つ。
「芳春」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方
各漢字の詳細
中国語発音
「芳春」を中国語で発音：