「去春」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
過ぎ去った春
「去春」の例文と使い方
文学・詩歌
去春の思い出を詠んだ和歌を詠む。
詩的な表現や古風な文章に適している。日常会話では不自然に聞こえる可能性あり。
手紙・挨拶文
去春は大変お世話になりました。
改まった挨拶文で使用可能だが、現代では「昨春」や「この春」の方が一般的。
回顧・回想
去春の出来事を振り返ると、感慨深いものがある。
時間的距離感を強調したい場合に有効。ただし堅い印象を与えるので使用場面を選ぶ。
「昨春」との違い：
- 「去春」：詩的/文語的表現、時間的距離感が強い
- 「昨春」：一般的な表現、時間的距離感が弱い
現代では「去年の春」と言い換えるのが最も自然な場合が多い。
文脈別の「去春」の類義語・反対語
「去春」はやや文語的な表現なので、日常会話では「去年の春」などの口語表現を使うと自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「去春」を中国語で発音：