「航跡」の読み方・画数・意味

読み

こうせき

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

船が進んだ後に残る波の跡

語源や由来

「航跡」の語源は、船が航行した後に残る波の跡を指す「航」と「跡」の組み合わせ。航海用語として、船の進路を示すために用いられる。漢字の意味そのままに、船の進んだ道筋を表す言葉として定着した。

「航跡」の例文と使い方

航海・船舶関連
船が進むと、後ろに美しい航跡が残る。
💡航海や船舶に関する文脈で使用するのが適切。比喩的に使うこともあるが、基本的には物理的な波の跡を指す。
比喩的表現
彼の人生の航跡は、多くの人々に影響を与えた。
💡比喩的に使用する場合、人生や活動の軌跡を表現するのに適している。ただし、文脈によっては抽象的になりすぎないよう注意。
ニュース・報道
台風の影響で、港に残された航跡が大きく乱れている。
💡自然現象や災害に関する報道で使用する場合、具体的な状況を説明するのに役立つ。
📝「航跡」は物理的な波の跡を指すが、比喩的に人生や活動の軌跡を表現する際にも使われる。類語として「軌跡」があるが、「軌跡」はより広い意味で使われるのに対し、「航跡」は船舶や航海に限定されることが多い。

文脈別の「航跡」の類義語・反対語

📝航海・船舶
類義語
反対語
  • 停泊:船が動かず留まること
  • 静止:全く動かない状態
  • 無航跡:航跡が残らない状態
  • 定位置:船が固定されている位置
📝航空・飛行
類義語
反対語
  • 着陸:航空機が地面に降りること
  • 静止:全く動かない状態
  • 無航跡:航跡が残らない状態
  • 定位置:航空機が固定されている位置
📝比喩・抽象的な使用
類義語
  • 足跡:進んだ道のりを示すもの
  • 軌跡:経てきた道筋
  • 経路:通ってきた道
  • 歴史:過去の出来事の記録
反対語
  • 空白:何も残っていない状態
  • 無痕跡:痕跡が全くないこと
  • 未開拓:まだ進んでいない領域
  • 静止:動きがない状態
💡「航跡」は物理的な痕跡だけでなく、比喩的に「過去の行動の記録」としても使えます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「航」
「跡」

中国語発音

「航跡」を中国語で発音:

ピンイン: háng jī

英語での意味: backwash, trail

「航跡」の英訳を追加

「航跡」の意味をさらに詳しく(外部サイト)