「竿翁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
竿を持つ老人
「竿翁」の例文と使い方
日常会話
川辺で竿翁が静かに釣りをしている姿を見かけた。
日常会話で使用する際は、情景描写に適しているが、やや古風な表現であるため、相手に伝わりやすいよう補足説明を加えると良い。
文学
小説の中で、竿翁は孤独な存在として描かれていた。
文学作品では、竿翁という言葉を使って人物の孤独感や静けさを表現するのに適している。ただし、現代の読者には馴染みのない言葉であるため、文脈の中で意味が伝わるように工夫する必要がある。
観光
この地域では、竿翁が伝統的な釣り方を教えてくれるツアーが人気です。
観光案内やガイドブックで使用する際は、竿翁が持つ伝統的なイメージを強調すると効果的。ただし、現代的な観光客には説明が必要な場合がある。
「竿翁」は、竿を持つ老人を意味する言葉で、特に釣りをする老人を指すことが多い。古風で詩的な響きを持つため、文学や情景描写に適しているが、現代の日常会話ではあまり使われない。類語として「釣り老人」などがあるが、竿翁の方がより文学的で風情がある表現と言える。
各漢字の詳細
- 「竿」
- 「翁」
中国語発音
「竿翁」を中国語で発音：