「激化」の読み方・画数・意味

読み

げきかげっか

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

程度や勢いがさらに強くなること

語源や由来

「激化」の語源・由来は、中国語の「激」と「化」の組み合わせに由来する。「激」は「激しい」「強烈」を意味し、「化」は「変化する」を表す。これらが組み合わさり、「状況が激しく変化する」という意味で使われるようになった。

「激化」の例文と使い方

ビジネス
市場競争が激化する中、新たな戦略が必要だ。
💡ネガティブな状況を指すことが多いため、改善策とセットで使うと効果的
国際情勢
両国間の緊張が激化し、軍事衝突の懸念が高まっている。
💡客観的事実を述べる際に用い、主観的な評価を避ける
スポーツ
リーグ戦が激化するにつれ、選手の疲労が問題となっている。
💡物理的な強度より競争の熾烈さを表現する際に適する
医療
患者の症状が激化したため、集中治療が必要となった。
💡急激な悪化を表す専門用語として使用可能
📝「悪化」より動的なプロセスを強調する語。類語「先鋭化」は思想対立などに特化

文脈別の「激化」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 加速:スピードや勢いを増すこと
  • 強化:力をさらに強めること
  • 過熱:熱意や競争が高まること
  • 拡大:規模や範囲が大きくなること
反対語
  • 緩和:緊張や勢いを弱めること
  • 減速:スピードや勢いを落とすこと
  • 沈静化:状況が落ち着くこと
  • 衰退:勢いや力が弱まること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 悪化:状況がさらに悪くなること
  • 緊張:関係が緊迫すること
  • 対立:意見がぶつかり合うこと
  • 過激化:考えや行動が極端になること
反対語
  • 和解:争いが終わること
  • 平穏:穏やかで落ち着いた状態
  • 緩和:緊張が和らぐこと
  • 協調:互いに調和して行動すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「激化」はネガティブな文脈で使われることが多いため、状況に応じて「加速」や「強化」などポジティブな表現に置き換えることも検討しましょう。

各漢字の詳細

「激」
「化」

中国語発音

「激化」を中国語で発音:

ピンイン: jī huà

英語での意味: intensify, intensification

「激化」の英訳を追加

「激化」の意味をさらに詳しく(外部サイト)