「屈服」の読み方・画数・意味

読み

くっぷく

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

力に屈すること

語源や由来

「屈服」の語源は、古代中国の文献に遡る。「屈」は曲がる、従う意で、「服」は服従する意。合わせて、相手の力に屈して従うことを表す。漢字の組み合わせから、力に押されて従う様子を表現した言葉とされる。

「屈服」の例文と使い方

ビジネス
彼はプレッシャーに屈服し、プロジェクトから撤退した。
💡ビジネスシーンでは、屈服はネガティブな印象を与えることが多いため、使用する際は慎重に。
日常会話
子供のわがままに屈服して、お菓子を買ってあげた。
💡日常会話では、軽いニュアンスで使われることが多いが、相手によっては弱さを感じさせる可能性がある。
ニュース
政府はテロリストの要求に屈服することを拒否した。
💡ニュースでは、屈服は重大な決断や状況を表すことが多いため、文脈をしっかりと確認して使用する。
文学
彼女は運命に屈服することなく、最後まで戦い続けた。
💡文学的な文脈では、屈服は人間の弱さや強さを表現するために使われることが多い。
📝「屈服」は「降伏」や「妥協」と似ているが、屈服はより強い圧力や力に屈するニュアンスが含まれる。

各漢字の詳細

「屈」
「服」

中国語発音

「屈服」を中国語で発音:

ピンイン: qū fú

英語での意味: capitulation, stoop to, give up

「屈服」の英訳を追加

「屈服」の意味をさらに詳しく(外部サイト)