「倹約」の読み方・画数・意味

読み

けんやく

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

無駄遣いをせず切り詰めること

語源や由来

「倹約」は、中国の古典「論語」に由来する。「倹」はつつましい、「約」は控えめにする意味で、両方合わせて無駄を省き質素に生活することを指す。平安時代から使われた。

「倹約」の例文と使い方

ビジネス
経費削減のため、社内で倹約を徹底することになった。
💡「節約」より堅い表現。財務報告や方針説明で好まれる
家庭生活
光熱費を倹約するために、エアコンの温度設定を見直した。
💡「節約」とほぼ同義だが、やや改まったニュアンス。家族間の会話では「節約」が自然な場合も
ニュース記事
政府は財政倹約策として、公共事業の見直しを発表した。
💡政策文書では「緊縮」と組み合わせて使われることが多い
歴史的文脈
江戸時代の庶民は、驚くべき倹約術で暮らしていた。
💡時代小説などでは「質素倹約」という四字熟語として使われることが多い
📝「節約」との違い: - 倹約:無駄を削る積極的な意志が強調される - 節約:資源を大切にする受動的なニュアンス ※「倹約家」は肯定的な評価に使われる

文脈別の「倹約」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 贅沢:豪華で無駄な生活
  • 浪費:無駄遣いをすること
  • 散財:金を無駄に使うこと
  • 乱費:無計画に金を使うこと
📈投資・金融
類義語
反対語
💡「倹約」はポジティブに捉えられる一方で、過度な節約は逆効果になることもあるため、バランスが重要です。

各漢字の詳細

「倹」
「約」

中国語発音

「倹約」を中国語で発音:

ピンイン: jiǎn yuē

英語での意味: economy, scotch, frugalness, thriftiness

「倹約」の英訳を追加

「倹約」の意味をさらに詳しく(外部サイト)