「端武者」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
戦場の端にいる取るに足らない武士
「端武者」の例文と使い方
歴史小説
彼はただの端武者に過ぎなかったが、最後の戦いで驚くべき勇気を見せた。
歴史的な文脈や武士の階層を表現する際に使用すると効果的。現代語ではほぼ使われない古風な表現であるため、読者層を考慮する必要がある。
ビジネス(比喩的)
そのプロジェクトでは、彼は端武者のような存在だったが、決定的なアイデアを出した。
組織内での立場を強調する比喩として使用可能だが、ややネガティブなニュアンスを含むため、使用対象に注意。
ゲーム・ファンタジー
『このRPGでは、端武者キャラから伝説の英雄へ成長するストーリーが楽しめる』
キャラクターの成長物語を説明する際に有効。ただし一般的な表現ではないため、説明を補足する必要がある。
類語の「雑兵」が集団の無名兵を指すのに対し、「端武者」は個人の立場に焦点を当てた表現。現代ではほぼ死語だが、創作作品で意図的に使用されるケースがある。
各漢字の詳細
中国語発音
「端武者」を中国語で発音:
英語での意味: buck private