「父御」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他人の父親を敬って呼ぶ言葉
語源や由来
「父御」は「父」に尊敬の意を表す接尾語「御（み）」が付いた言葉。「御」は神聖なものや上位者を表す古語で、父を敬って呼ぶ表現として用いられた。平安時代頃から使用例が見られる。
「父御」の例文と使い方
ビジネス
父御のご意向を伺った上で、契約内容を調整させていただきます。
取引先の父親を敬う場面で使用。相手との関係性や場の格式を考慮し、過度に使用しないよう注意。
日常会話（目上の人へ）
父御がお好きな和菓子をお持ちしましたので、どうぞお召し上がりください。
友人や近所の年長者に対して使う場合は、やや堅苦しくなる可能性があるため、相手の反応を見ながら使用する。
時代劇・小説
「父御の仇は、この手で討たせていただきます！」
現代ではほぼ使われない古風な表現。創作作品で使用する場合は、時代設定やキャラクターの階層に注意。
「父上」「お父様」と比べてより格式ばった表現。現代では冠婚葬祭や特別な儀礼的場面以外では稀。
文脈別の「父御」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「父御」は非常に丁寧な表現で、現代ではあまり使われません。状況に応じて「お父様」や「ご尊父」など、より一般的な敬称を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「父」
- 「御」
中国語発音
「父御」を中国語で発音：
英語での意味： begetter