「燈火」の読み方・画数・意味

読み

とうか

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

明かりをともすための火

語源や由来

「燈火」は、「燈(ともしび)」と「火(ひ)」の組み合わせ。「燈」は「照らす」を意味する古語「ともす」に由来し、「火」は燃える炎を指す。古代から照明として使われた語で、文字通り「照らす火」を表す。

「燈火」の例文と使い方

日常会話
暗くなってきたので、燈火をつけましょう。
💡「燈火」はやや古風な表現で、現代では「明かり」や「照明」が一般的。文学的または情緒的な文脈で使うと効果的。
文学・詩歌
港の燈火が波間にゆらめいていた。
💡叙情的な描写に適しており、風景の情感を強調できる。口語体ではなく文語体で用いることが多い。
歴史的記述
江戸時代、夜道は提灯の燈火に頼っていた。
💡歴史的な事象を説明する際に使用可能だが、現代の読者には「明かり」と補足説明が必要な場合がある。
📝「燈火」は「灯火」の旧字体表記。類語「照明」は人工光全般を指すのに対し、「燈火」は炎を光源とする光に限定される傾向がある。

文脈別の「燈火」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 暗闇:光がない状態
  • :光が全くない状況
  • :光を吸収する色
  • :光が遮られた部分
🎨芸術・文化
類義語
  • :視覚を可能にする要素
  • 輝き:光の美しい表現
  • :文化的な照明
  • 灯り:明るさをもたらすもの
反対語
  • :光の欠如
  • 暗黒:完全な光の欠如
  • :光が遮られた領域
  • :光のない部分
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 暗さ:光の不足
  • :光が遮られた部分
  • :光のない領域
  • 遮蔽:光を遮ること
💡「燈火」は伝統的で詩的な印象を与えるため、文脈に応じて適切な類義語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「燈」
「火」

中国語発音

「燈火」を中国語で発音:

ピンイン: dēng huǒ

英語での意味: lamp

「燈火」の英訳を追加

「燈火」の意味をさらに詳しく(外部サイト)